FC2ブログ
日常のなんてことないことを、南カリフォルニア・サンクレメンテ市(San Clemennte)より発信させていただいております
2019/08«│ 2019/09| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 »2019/10
2013/09/01
05:43:21
アメリカは、レイバーデイの月曜日まで、暦の上ではお休み。

2013083102.jpg


The 4th of July の Independence Day から真夏が始まり。

Labor Day から後は、秋になっていくという感覚を味わうようになって早6回目。

今年も特に夏休みはなかったし、 この Long weekend だって関係ないけれど。

「長い Vacation の合間に、仕事をしている」

という発想にすれば、満足ナッシー

いよいよ、一年のうちで一番大好きな9月がやってくる。

Lovely of the day (Slang Class)

2013083101.jpg
ヒャッハー!

YOLO = You only live once.

人生は一回きり。今を、めいっぱい生きようね☆

Category:Slang Classコメント:0│ トラックバック :--
14:15:39
ヒールなのに、なんで走るの!

2013070304.jpg

待ってよぉ・・・

待つじょ♪

2013070305.jpg

ちぱるが急ぐには、訳がある。

式に、遅れそうだったの。

2013070303.jpg

そう、卒業式。
ちぱる、卒業おめでとう

自分で決めてアメリカへきて、全て自力で卒業まで頑張った彼女。

式では、親戚のおじちゃんみたいに、泣けて泣けてしょうがなかったよ(´;ω;`)ジーン、感動


今日の波。

2013070302.jpg
チュルチュルで綺麗



Lovely of the day (Slang Class)

2013070301.jpg

ひよこ = chick = 女の子

そんなに汚い言葉ではない感じだと思う。

girlsのことを、普通にchicksと言うのを、よく聞くよ☆

Category:Slang Classコメント:0│ トラックバック :--
13:37:12
本日は、朝サーフじゃなくって。夜サーフ♪

2013062302.jpg

この時点で、もうすぐ7:00pmになる感じ。夏至のおかげで、夜の8時を過ぎても波に乗れるよ。

自分のなかで、またsurfingが面白くてしょうがない時期がきてる。

人生のうち、一体、第何次surfブームなんだろ・・・

ちなみに、アメ人にとってのブームは

So Caliだと、違う意味で使うことしか聞いたことがないでしゅ。


Lovely of the day (Slang Class)

2013062301.jpg

I've been putting on a pair of round shades these days.

shades = sunglasses☆





Category:Slang Classコメント:0│ トラックバック :--
15:56:15
Fiji South : Cloudbreak
2013061102.jpg

これが試合中の波なんて・・・♪───O(≧∇≦)O────♪


Lovely of the day (Slang Class)

2013061101.jpg

That's insane! -今回のFijiで、kellyがよく口にしていた言葉。

insaneを辞書で引くと-プログレッシブ英和中辞典
[形](-san・er, -san・est)
1 〈人が〉正気でない,狂気の. ▼madより改まった語
2 気が触れた人の;精神障害者の(ための).
3 ((限定))((略式))非常識な,とっぴな〈行為・計画など〉.
4 ((略式))ばかげた,おろかな.

と出てくるけれど。口語だと「ヤバい!」「すごすぎ!」「ありえない!」といった表現に。
incredible、exciting、crazyみたいな感じでしょうか。


CLOUDBREAK, Tavarua/Fijiで開催されていた、ASP・WCT第4戦『Volcom Fiji Pro』の結果は、波通からどうぞ☆

Category:Slang Classコメント:0│ トラックバック :--
2013/01/27
05:32:33
愛車 FORD taurus 1996 は、既に 198,709miles を走破。

来月には SMOG CHECK という、日本でいうところの車検みたいなものがある。
(California州では、2年に1回)

そのままパスできる可能性は全く無いため、とうとう決別することにしました(´;ω;`)

アメリカ生活をずっと共にしてきたトラ子と離れるのは、なんともさみしい。

まっ、次のステップということで。

トラ子との残りの日々を、満喫するぞ


大きな買い物を前に、現金を数えてみる。

2013012603.jpg

あれ!?

なんだかヘン。

Are you sure??

2013012602.jpg

WTH!! lol


Lovely of the day (Slang Class)

2013012601.jpg
ASIAがえり。次は、TOYOTA の Celica 嬢

ちなみに。ダラーズ(※ドル、概ね複数形だから)のことを、バックスって南カリフォルニアの人はよく言ってる。
使い方は、超簡単。
例えば100 dollers だったら、100 bucks にするだけだよ☆






Category:Slang Classコメント:0│ トラックバック :--
プロフィール

Tommy

Author:Tommy
こんにちは、管理人の深谷朋民(Tomomi Fukaya)です。
日本では神奈川県藤沢市の辻堂に在住し、JPSAプロサーファーとして活動していました。
2008年より渡米。旅行では見えなかったアメリカの不思議や面白いと感じたことを、ジャンルを問わず発信できたらいいなぁと思っています。
birthday: september 5
music: 90's rock, skunk,startrak sounds
nationality: Japanese
born: Tokyo
home break: Tsujido
currently: San Clemente
favorite: comfortable couch, sparkle, purple, sushi, beer, wine, calm and warm, reef break, island style...∞
どうぞよろしくお願いします☆

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
最新コメント
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR